Small business air conditioning affects comfort, costs and uptime. Learn what to choose, what to avoid and how to plan with confidence.